Překlad "ще наминеш" v Čeština


Jak používat "ще наминеш" ve větách:

Ще наминеш ли довечера да пийнем?
Nechceš se večer stavit na skleničku?
Когато си в града следобед, ще наминеш ли... само между нас, не споменавай на жена ми, в банката и само...
Až budeš odpoledne ve městě, vyzvedla bys... Ale je to jenom mezi náma, neříkej to ženě. Skočila bys do banky a...
Ще наминеш по-късно в офиса ми, нали?
Pak za mnou zajdi na ošetřovnu, ano?
Надявах се, че ще наминеш днес.
Doufám, že tu dnes s námi zůstaneš.
Чудех се кога ще наминеш да ме видиш.
Co vy tu? Už jsem vás dávno neviděl, celou věčnost.
Иди ще наминеш ли покрай строежа по-късно?
Nazdar Eddie, nestavila by ses později na stavbu?
Знаеш ли, мислех си че ще наминеш.
Víte co, tušil jsem, že se tu ukážete.
Господи, сигурно съм пила твърде много или нещо такова, но ако обещая, че няма да се опитвам да те целувам ще наминеш ли да поговорим?
Bože, musela jsem vypít příliš drinků nebo tak něco, ale, když slíbím, že se tě nebudu snažit líbat a podobně, příjdeš sem nahoru a promluvíš si?
Кайл не ми каза, че ще наминеш.
Kyle mi neřekl, že se máš zastavit.
Мама ми спомена, че ще наминеш.
Máma říkala, že dnes večer přijdeš.
Наи, ще наминеш ли после за инструкции за Клаудия?
Nai, prošla by sis s Claudií pooperační instrukce?
Винаги се надявах че ще наминеш някой ден.
Vždycky jsem doufal, že se... že se jednoho dne zase stavíš.
Но ще наминеш за вечеря, нали?
Vrátíš--vrátíš se ale na večeři, ne?
Кети е извън града с Лойс, ще наминеш ли?
Podívej, Cathy šla s Lois do města, nechceš se zastavit?
Не, ще наминеш ли след малко?
Potřebujeme ještě chvilku. Můžete přijít potom?
Така е, но си мислих, че ще наминеш...
Vím, ale pokud by ses tu vsadil.
И Дон, обещах на Франк от Форд ей там, че ще наминеш да ги видиш.
Done, Frankovi z Fordu jsem slíbil, že je přijdeš pozdravit.
Ако знаех, че ще наминеш, щях да си сипя двойно.
Kdybych věděl, že přijdeš, určitě bych si udělal dvojitou.
Ранди каза, че сигурно ще наминеш, а ние трябва да те спрем.
Bez urážky. Randy nám řekl, víš, že pravděpodobně pojedeš tudy, a že bysme tě měli zastavit.
Кармен все пита кога пак ще наминеш?
Carmen se nepřestává ptát, kdy se zastavíš.
Искаше ми се да знаех, че ще наминеш.
Nechal jsem jednoho strážného, aby mi je sehnal, výměnou za volnou noc. Kéž bych věděla, že se tady zastavíš.
Може би ще наминеш след като имаш кола?
Možná bys mě mohla svézt, když už máš auto?
Винаги съм се надявал, че ще наминеш.
Vždycky jsem doufal, že se stavíš.
Трябваше да се досетя, че ще наминеш.
Mělo mě napadnout, že zajdeš na návštěvu.
Надявам се, че ще наминеш до стария си квартал, докато си тук.
Doufám, že se podíváš po staré čtvrti, když už jsi tady.
3.7857480049133s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?